{"id":26096,"date":"2017-05-15T06:10:34","date_gmt":"2017-05-15T06:10:34","guid":{"rendered":"http:\/\/eg-reeds.com\/?p=26096\/"},"modified":"2025-02-20T11:08:38","modified_gmt":"2025-02-20T10:08:38","slug":"entrevista-jonathan-kelly-oboe-filarmonica-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eg-reeds.com\/es\/entrevista-jonathan-kelly-oboe-filarmonica-berlin\/","title":{"rendered":"Entrevista con Jonathan Kelly, oboe principal de la Filarm\u00f3nica de Berl\u00edn"},"content":{"rendered":"

Entrevista con Jonathan Kelly, oboe principal de la Filarm\u00f3nica de Berl\u00edn.<\/strong><\/h4>\n

Es un placer para mi entrevistar en esta ocasi\u00f3n a\u00a0Jonathan Kelly, oboe principal de la Filarm\u00f3nica de Berl\u00edn, profesor de la\u00a0Karajan Akademie y la Hans Eisler y tambi\u00e9n miembro de los grupos de c\u00e1mara\u00a0Berlin Philharmonic Winds y\u00a0Ensemble Wien-Berlin. Quiero dar las gracias a\u00a0Jonathan Kelly\u00a0una vez m\u00e1s por esta interesante entrevista.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo fueron tus inicios en la m\u00fasica \/ con el oboe?\u00bfHab\u00eda m\u00e1s m\u00fasicos en la familia?<\/strong><\/p>\n

Tuve la suerte de ir a la escuela en un momento en que las clases de instrumento eran gratis\u00a0para todos. Mi primer maestro fue un clarinetista, que usaba\u00a0la flauta para sus demostraciones, yo\u00a0me sent\u00eda bastante bien con\u00a0mis capacidades de tocar el oboe desde el primer d\u00eda!<\/span><\/p>\n

Mi abuela era una excelente organista, ella era realmente el \u00fanico miembro de la familia que pod\u00eda decir si estaba tocando\u00a0las notas correctas. Sol\u00eda \u200b\u200bpracticar el oboe en la cocina durante horas y horas, porque la ac\u00fastica all\u00ed era mejor. Mi madre era muy paciente. Despu\u00e9s de haber estado tocando el oboe durante seis meses, finalmente tuve una clase\u00a0con una obo\u00edsta ‘real’, una chica de la orquesta juvenil del condado local. Ella me sugiri\u00f3 que tal vez no deber\u00eda soplar tanto. Esa noche volv\u00ed\u00a0a casa y empec\u00e9 a practicar en la cocina, como de costumbre, y puedo recordar a mi madre diciendo ‘wow, suena mucho mejor’. Ese\u00a0fue mi gran avance, y desde entonces nunca he mirado atr\u00e1s. Mi padre ten\u00eda una buena colecci\u00f3n de discos, con una gran cantidad de grabaciones de la Filarm\u00f3nica de Berl\u00edn, y cuando era adolescente sol\u00eda decir que, alg\u00fan d\u00eda, ser\u00eda oboe solista de dicha orquesta.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfCu\u00e1ndo decidiste que te quer\u00edas dedicar profesionalmente al oboe?<\/strong><\/p>\n

Al igual que la mayor\u00eda de los m\u00fasicos que conozco, nunca hubo un d\u00eda espec\u00edfico en el que tom\u00e9\u00a0esa decisi\u00f3n, siempre tuve claro\u00a0lo que iba a hacer, a pesar de que fui a la universidad y estudi\u00e9 Historia. El oboe fue siempre mi vocaci\u00f3n.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 profesor ha marcado m\u00e1s tu carrera?<\/strong><\/p>\n

Me encantaron todos mis maestros, incluso el clarinetista! Mi segunda maestra se llamaba Miss Armstrong y se parec\u00eda a Miss Marple. Ella era un verdadera representante<\/span> de la vieja escuela inglesa. Hablaba de la l\u00ednea todo el tiempo. Incluso tuve que tocar escalas para ella como si fueran parte del m\u00e1s bello movimiento lento escrito nunca. Mi siguiente profesora, Helen Powell, insisti\u00f3 en el apoyo adecuado del diafragma y el desarrollo de una verdadero ‘estiramiento’ en el sonido<\/span>.<\/span> Despu\u00e9s de eso<\/span> vino Celia Nicklin, que ten\u00eda una fuerte creencia en m\u00ed y\u00a0me dio alas. Ella me prepar\u00f3 para mi a\u00f1o en Par\u00eds con Maurice Bourgue, quien\u00a0me desafi\u00f3 a escuchar honestamente mi sonido y mi musicalidad y encontrar soluciones para m\u00ed. He sido bendecido con\u00a0grandes maestros, pero tambi\u00e9n he aprendido\u00a0mucho de clases magistrales, recordando en particular una de\u00a0la soprano Emma Kirkby, que cambi\u00f3 toda mi perspectiva musical!<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfCon qu\u00e9 tipo de oboe tocas?<\/strong><\/p>\n

Marigaux 901<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo fueron tus inicios en la Orquesta Sinf\u00f3nica de la ciudad de Birmingham?<\/strong><\/p>\n

Esa fue una enorme aventura, unirse a una orquesta que estaba en la cresta de la ola con Simon Rattle. Recorrimos el mundo, grabamos CDs, series de televisi\u00f3n y yo solo ten\u00eda\u00a024 a\u00f1os. La segunda oboe\u00a0era Karen O’Connor, que tristemente ha muerto recientemente. Ella era como mi\u00a0mentora en ese momento, y me ense\u00f1\u00f3 mucho sobre ca\u00f1as y c\u00f3mo tocar en una orquesta. La CBSO ten\u00eda una secci\u00f3n de vientos maravillosa, tuvimos un gran ambiente de amistad y de apoyo mutuo.<\/p>\n

 <\/p>\n

Si tuvieras que destacar una obra del repertorio para oboe, \u00bfcu\u00e1l ser\u00eda y por qu\u00e9?<\/strong><\/p>\n

Beethoven, Brahms, Bruckner y\u00a0Mahler nos dejaron un incre\u00edble tesoro a\u00a0nuestro repertorio orquestal. Mozart, Wagner, Verdi y\u00a0Strauss hicieron que el oboe fuera la prima donna de sus \u00f3peras. Y luego est\u00e1\u00a0Ravel, y qu\u00e9 me dices de\u00a0Schumann, la segunda sinfon\u00eda? \u00a0Podr\u00eda seguir as\u00ed todo el d\u00eda\u2026 Esto me hace preguntarme por qu\u00e9 un obo\u00edsta querr\u00eda ser \u00absolamente\u00bb solista de conciertos y no tocar en una orquesta.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 destacar\u00edas de tu trabajo como solista en la Filarm\u00f3nica de Berl\u00edn?<\/strong><\/p>\n

La Filarm\u00f3nica de Berl\u00edn es actualmente la orquesta m\u00e1s f\u00e1cil del mundo en la que tocar, porque est\u00e1s rodeado de unos m\u00fasicos muy activos y comprometidos. Constantemente te sientes como llevado por una ola de comunicaci\u00f3n y creatividad. Quiz\u00e1s\u00a0eso haga que a veces tomar el control sea un reto para el director, pero para m\u00ed es el cielo!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es el repertorio en la orquesta con el que te sientes m\u00e1s identificado \/ el que m\u00e1s te gusta?<\/strong><\/p>\n

Yo siempre me he sentido\u00a0m\u00e1s c\u00f3modo con el repertorio barroco y cl\u00e1sico, pero con el paso del tiempo me va gustando m\u00e1s y m\u00e1s el repertorio rom\u00e1ntico. Lo m\u00e1s destacado para m\u00ed son nuestros conciertos anuales de \u00f3pera en Baden Baden. El a\u00f1o pasado tocamos Tristan e Isolda y la parte de oboe es extraordinariamente bella.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 director o solista te ha causado m\u00e1s impresi\u00f3n?<\/strong><\/p>\n

Estoy muy emocionado por trabajar con nuestro director musical electo, Kirill Petrenko. Admiro c\u00f3mo mantiene la actitud de sirviente a la m\u00fasica, particularmente en una \u00e9poca en la que hay tanta excitaci\u00f3n en el mundo de la m\u00fasica cl\u00e1sica. Me preocupa c\u00f3mo tantos m\u00fasicos hoy en d\u00eda parecen ansiar fama. Petrenko no es as\u00ed, s\u00f3lo quiere hacer la mejor m\u00fasica posible.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo ves el panorama musical actualmente?<\/strong><\/p>\n

Como he dicho, hay demasiado \u00e9nfasis en la publicidad y la auto promoci\u00f3n en la m\u00fasica cl\u00e1sica. Creo que lo m\u00e1s importante es cultivar tu propia voz musical y ponerla al servicio de la m\u00fasica.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 consejos dar\u00edas a los estudiantes de oboe para prepararse para audiciones\u00a0de orquesta?<\/strong><\/p>\n

Saberse los pasajes orquestales muy a fondo, y preferiblemente de memoria. Pensar en la parte emocional de cada solo, y no solo en el reto t\u00e9cnico. Tocar con perfecta afinaci\u00f3n\u00a0(especialmente todos las notas \u00absol\u00bb\u00a0del Concierto de Mozart) y buen ritmo, lo que significa ensayar con metr\u00f3nomo!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son tus proyectos de futuro (pr\u00f3ximos conciertos, clases\u2026)?<\/strong><\/p>\n

Me estoy recuperando de un accidente en febrero en el que me disloqu\u00e9 y me romp\u00ed el hombro, por lo que mi plan es volver a tocar el oboe tan pronto como sea posible! Aparte de la ocupada agenda de la orquesta, ense\u00f1o en la Akademie Karajan y tambi\u00e9n tengo un peque\u00f1o n\u00famero de estudiantes en la Hans Eisler. Este verano estar\u00e9\u00a0en la facultad del Pacific Music Festival en Sapporo, Jap\u00f3n, y volver\u00e9 a\u00a0Asia en oto\u00f1o con el Ensemble WienBerlin para conciertos en solitario y en quinteto. Y tambi\u00e9n estoy empezando a pensar que pronto podr\u00eda ser el momento de grabar el Strauss, pero ya veremos …<\/span><\/p>\n